January 4th, 2015

Германия. Хомбройх. Культура. Germany. Hombroich. Сulture.

Природа Хомбройха красива, тиха и наполнена расслаблением. Культурная часть музея, скорее, удивительна, иногда даже непонятна. Как будто у неё есть неведомый обычным людям смысл.
Мне неизвестен замысел создателя этого музея, но, очевидно, важно было сделать его таким.
Hombroich Nature is a beautiful, quiet and full of relaxation. The cultural part of the museum is amazing, sometimes even incomprehensible. As if she has a meaning of the unknown to ordinary people.
I do not know the idea of creation of this museum, but, obviously, it was important to make it so.


Мы посетили лишь два музейных павильона. Один очень маленький, второй побольше.
We visited only two museum pavilion. One very small, the second more.

Дальше будут картинки, почти без текста.
Next will be the image, almost no text.
Collapse )