Ася Аксельрод (alaxelrod) wrote,
Ася Аксельрод
alaxelrod

Из учебника немецкого языка, задание для перевода с русского на немецкий.
"Вы едите в Кельн? - Нет, я еду в Дортмунд".
Как-то не так. 
Логично было бы:
"Вы едите в Кельн? - Нет, я ем в Дортмунд".
Есть в Кельн уже не так модно...

Tags: перл
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments