?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Шла по Mannerheimmintie (проспекту Маннергейма), увидела справа ящерицу в листве.

При всей моей привычности к флористическим и фаунистическим пристрастиям финской архитектуры, это всё равно было внезапно.

Потом решила, что надо заснять и всё здание, как контекст.
Ящерка - там, где знак парковки, немного дальше него. Контекстом оказался универмаг Стокманн, я даже не сразу это заметила. Между прочим, первый и самый крупный из всей сети. На здании указан год, на этой фотографии тоже можно увидеть три первые цифры, если увеличить её: ANNO 189... - последнюю не видно, и я не помню, к сожалению. Сама компания основана ещё раньше, в 1862. Таким образом, зданию более сотни лет. В деталях оно исключительно разнообразно.

Когда дома просматривала фотографии, увидела одну деталь, которую почему-то не заметила, видя дом вживую - а казалось, все подробности рассмотрела. Помню, что старалась, чтобы в кадр попала газель в синем овале - до сих пор не выяснила, почему по центру Хельсинки, на домах, расположены на приличной высоте овалы с абрисами разных животных и их названиями.
Но под газелью оказалась табличка с русским названием улицы, бывшей там тогда, ещё до суверинитета Финляндии.
Читается вполне четко, даже под углом: Восточн генрихская улица. В сети удалось найти, что где-то там же была и Западногенрихская. Кто был тот Генрих, которому был присущ запад и восток, пока не выяснила.
Между тем, по-фински - Itainen, "восточная".

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
krotik_krotik
Apr. 6th, 2015 08:37 am (UTC)
У, интересно как.
alaxelrod
Apr. 8th, 2015 07:41 pm (UTC)
Иногда что-нибудь обнаруживается совсем случайно.
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

alaxelrod
Ася Аксельрод

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow