Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Дюссельдоф. К20 - век двадцатый.

К20 - музей, о котором уже было в этом блоге, четыре года назад. Удалось зайти ненадолго, посмотреть основную экспозицию. Оказалось, что помню многое. Некоторые картины было так радостно вновь увидеть. В К20 есть какое-то количество работ разных художников, которые так и стоят годами перед моим внутренним взором. Наверное, приду к ним снова, как появится возможность.
Другие картины были для меня открытием: возможно, не сфокусировалась на них тогда, а время прошло - и вот, вижу.

П. Клее
Можно ли перевести немецкое "Federpflanze", английское "feather plant" как "цветущее перо"?

Collapse )

Семь кадров про Строгановский дворец и выставку М. Шварцмана. Краткий конспект посещения.

По случайности не взяла с собой фотоаппарат, пришлось довольствоваться телефоном, а у него другое призвание. Хочется верить, что информативность кадров пострадала меньше, чем их качество.
Как-то так вышло, я не была никогда раньше там, это даже странно. Он прямо на Невском, всё время мимо прохожу. И такой, оказывается, внутри красивый.
Зал. Зеркало в всю стену.
_20170826_185758.JPG
Collapse )

Карловарские витрины

В этот раз набралась целая серия фотографий витрин. Они мне интересны двояко: во-первых, на них что-то выставлено, и это что-то - некоторое свидетельство быта и ментальности города и его людей. Во-вторых, витрины, в большинстве своем, стеклянные, и многие из них отражают город. Так и получается, что витрина одновременно дает информацию о городе как архитектурном сооружении и о его жителях.
Некоторые объекты, выставленные в витрине, привлекали только эстетически, вот, например, панно в раме. Нежные белые лепестки роз - фарфор. Рама тоже непростая - золото, кракелюр. Повесить такое дома? И не дышать на это. Но само то, что такие вещи пользуются спросом, подсказывает, что где-то здесь есть и благополучие, и некоторая безмятежность. А в стекле отражается городское здание, желтое в белый геометрический рисунок, и на фоне такой приземленности розочки становятся ирреальными.
IMG_8945.JPG
Collapse )

Зарасай

Утро третьего марта, полубессонная ночь в автобусе - и ведь нам ещё ехать не один час. Зарасай. Завтрак и возможность подышать неавтобусным воздухом.
Холодно, зябко, но...
Я бы себе сидения в теплом автобусе не простила, да и впечатления - за ними всё же надо ходить.
Хутор. Постоянных жителей - три человека. Одна из сфер деятельности - прием туристических групп. Кормят завтраком и рассказывают про бытовые детали. Чего стоит один ржаной хлеб, выпеченный на кленовых листьях.
Хозяйка хутора вещает - и слышно, что она привыкла это делать то для взрослых туристов вроде нас, то для школьных групп, которые приезжают на какие-нибудь мастер-классы. Профессионал.
Помещение оформлено в рустикальном стиле, жалею, что мало пофотографировала, но было темновато.
Ткань покрывает скамейку, на которой сижу. Не сказать, что сочетание полосок прямо-таки художественное, но свой вклад в уют дома этой вещью определенно вносится.

Collapse )

Пушкинская нереальщина и хвойные

Экскурсия с коллективом не задалась с самого начала: автобусный гид несла ахинею, в музеях тоже что-то не очень, и погода была не очень комфортная, явно холодало.
Прежде, чем запихнуть зачем-то в получасовую очередь на вход в Екатерининский дворец, нам позволили сорок минут побродить вокруг. "Свободное время", а как же.
Набродилось у меня вот что.
Как известно, Екатерининский парк в Пушкине - образец регулярности, но все равно к периферии он становится более хаотичным. А это - какие-то десятки метров от дворца. Зарегулировано до чувства нереальщины и до потери лица отдельной липой. Как другая планета. Прекрасный запредельно культурный ландшафт, созданный исключительно посредством природных объектов.

Рядом были хвойные, они не липы, но зарегулировать можно и их. Однако, красота, своеобразие, и что там есть ещё сугубо природное, что подкупает нас, появляется всё равно само собой, как... шишки.
Collapse )

Безбарьерный магазин. Лаппеенранта.

У нас такого не увидишь, к сожалению. Не думаю, что это трудно или дорого сделать. Скорее, в голову никому не приходит, что надо решать подобную проблему.
Это обычная примерочная в одном из довольно больших несетевых магазинов одежды. Аккуратно и стильно, но, в общем, то же, что и всегда: кабинка, табуретка, зеркало, крючки на стенах. Закрывается дверью, что само по себе не экзотика, хотя и не самый частый случай.

Рядом находится другая примерочная, и она не такая обычная.
Collapse )

Музей Фаберже

В Питере есть Шуваловский дворец, набережная Фонтанки, 21. А непогода плюс выходной, как известно, равняются времяпрепровождению в помещении. Даже если на календаре лето. Мы в лес собирались, но холодный ветер заставил скорректировать планы. Таким образом, Музей Фаберже, в том самом дворце.
До 18.00 экспозицию музея можно посетить только с экскурсией. На часах было 11.20. Решили не ждать, пошли с организованной толпой.
"В залах нашего музея запрещено фотографировать, но, когда мы закончим экскурсию, вы сможете сфотографировать всё, что захотите, здесь".
Не могу сказать, что мне так уж важно было сделать фотографии экспонатов. Они красивые - и коллекция столового серебра, и знаменитые яйца Фаберже, и масса портсигаров, шкатулок и шкатулочек, каких-то штуковинок, представляющих собой, зачастую, шедевры ювелирного искусства. Драгоценные металлы, драгоценные, полудрагоценные, поделочные камни, эмаль, разные техники - в общем, любопытное собрание предметов. Отдельное впечатление производят интерьеры дворца, их очень старательно воссоздавали. Меня обрадовали картины. Для музея их не то чтобы много, но, однако, четыре Айвазовских и один Ренуар - уже достаточно, чтобы приходить ради них тоже. Мне, однако, больше всего понравилась картина художника, о котором я, вроде, даже не слышала. Фотография, которую удалось найти, не передает ни живости её, ни прелести. Она очень яркая, и мазки наложены так, что можно долго прослеживать каждый из них, налюбовавшись зрелищем в целом. "Цветы на веранде" Константина Горбатова.
Она была моим последним впечатлением от экспозиции.
Потом мы вышли на лестницу. Её я и поснимала немножко. Открытые двери залов, расположенных по периметру лестницы, позволили и интерьеры тоже немного зафиксировать.
Collapse )

Успенский собор в Хельсинки

Обычно не захожу в христианские храмы, да и в другие тоже. Исключение - случаи, когда они как-то меня впечатляют или что-то для меня тоже значат. Например, в Риме они были неотъемлемой частью Италии и её культуры, а здесь - сильное впечатление произвел облик собора, и интересно же, как выглядит православный храм в неправославной стране. У меня, последний раз заходившей в православную церковь более десяти лет назад, осталось чувство, что есть, по крайней мере, внешние различия - возможно, что небольшие, и даже кажущиеся, но тем не менее.
Почти все эти фотографии я делала, думая о том, что хотела бы показать моим православным друзьям собор, в который они могут зайти, когда будут в Хельсинки. Жаль было не поделиться.
Успенский собор находится между основной частью города и полуостровом Катаянокка, стоит на скале, очень большой (я так понимаю, что это самый крупный православный собор Западной Европы). Ни в один из моих кадров не вместился полностью.
Collapse )

Олимпия, картинки о дворце

Есть на Литейном дворец "Олимпия", очень красивый. Вся информация исторического характера сосредоточена на официальном сайте, и вот она:
Дворец «Олимпия» (Литейный пр., д. 14) расположен в особняке княгини Варвары Долгорукой. Это здание, построенное в 40-х годах девятнадцатого века в стиле позднего классицизма по проекту архитектора А. Низовцева, несомненно, является одной из самых красивых жемчужин в роскошном ожерелье петербургских дворцов.
Двухэтажный особняк с высоким цокольным этажом, со строгими четко прорисованными линиями и балконом и по сегодняшний день является памятником архитектуры, который по красоте и выразительности образа может поспорить со многими петербургскими достопримечательностями. В конце сороковых годов XIX века князь Борис Дмитриевич Голицын (внук княгини Натальи Петровны Голицыной, прототипа старой графини из «Пиковой Дамы» А.С. Пушкина) купил особняк у семьи Долгоруких.

Остается добавить, что в девяностых-начале двухтысячных здесь было казино группы Конти, и, я так понимаю, что именно для него Олимпию реставрировали, сохраняя вид дворца. И что здание находится на углу, следовательно, имеет ещё адрес ул. Фурштадтская, д.1
Попала туда в воскресенье, на мероприятие.
Уходя, пофотографировала немного.
Люстрочки там симпатичные. Заодно и стену немного видно, очень декоративную.

Collapse )

Германия. Хомбройх. Природа. Germany. Hombroich. Nature.

Был вечер четвертого октября, и загадочное место, которое называется "Остров Хомбройх". Я думала тогда, что "остров" - условное название, потому что выглядело все как луг, в котором есть маленькие пруды, или, иногда, как небольшое болото. Потом, уже дома, выяснила в Интернете, что - действительно остров, и что специально сделано так, чтобы не было на это похоже.
Там есть два рода достопримечательностей: природные и культурные.
Здесь будет речь только о природных.
It was evening of the fourth of October and mysterious place called "The Island Hombroich". I thought then that the "island" - the code name, because it all looked like a meadow, where there are small ponds, or sometimes as a small swamp. Later, at home, on the internet found out that - really an island, and that is specially made so that was not it seems to be.
There are two kinds of attractions: natural and cultural.
Will refer only to natural.

Первое впечатление - ежевика. Сочные ягоды, почти черные. Много ежевики. Срывай и ешь. Потом мы спускались по крутой деревянной лестнице, а вокруг была эта ежевика, я даже видела один цветок на ней - в октябре!
First impression - blackberries. Juicy berries, almost black. Lots of blackberry. Pluck and eat. Then we went down the steep wooden stairs, and around it was a blackberry, I even saw a flower on it - in October!
Почти спустившись с лестницы, нашла это пушистое животное. Не знаю, какая получится бабочка, думаю, что ночная. Рыжий, неожиданно жестковатый мех. Голова похожа на пластмассовую. Обычная мохнатая гусеница, но я обрадовалась.
Almost down the stairs, found this furry animal. I do not know what happens butterfly, I think that night. Auburn, unexpectedly harsh fur. Head is similar to the plastic. Normal woolly caterpillar, but I was glad.

Collapse )
Потом - лестница, ежевика, сумерки.
Then - the stairs, blackberries, twilight.